四季歌文学社区

标题: [诗论] 文章千古事，词语勿自恣 [打印本页]

作者: 晚春轩主 时间: 2017-11-10 10:12
标题: [诗论] 文章千古事，词语勿自恣
昨读某诗友《即句》：
十九春风出玉关，
巴山楚水尽开颜。
珠江桥上三千客，
几个踌躇不肯还。

忍不住敲键跟帖：
十九寒潮入玉关，
山东老幼尽衣棉。
南疆诗友春风句，
够我猜詳好几天。

今晨见诗友解释其诗意：俺歌颂一下祖国妈妈的十九大惠及天下，顺便感下好多人都回老家发展了，自己却不能回……
于是跟帖如下：
十九大略为“十九”似不妥。“玉关”虽可借指门闩、宫门，但“主义”是玉门关。
从字面解读，十之九的春风吹出玉门关了（春风不度玉门关，旧貌换新颜）。用以比兴“一带一路”还差不多。
十九大解释为“祖国妈妈的十九大”恐亦欠妥。

相关链接即句
http://bbs.zhsc.net/forum.php?mod=viewthread&tid=6003897
(出处: 中华诗词论坛)

作者: 李听圃 时间: 2017-11-15 09:42
解释得很费口舌，解释的力气不花钱吗？

作者: 晚春轩主 时间: 2017-11-15 10:00

李听圃发表于 2017-11-15 09:42
解释得很费口舌，解释的力气不花钱吗？

是“野人部落”一位青年版主的诗句。词句不规范的简略造成歧义甚至不通，是一常见现象，所以借此篇议一议。这位青年还比较通情达理，乐于切磋。前些日子与北京一位老诗人，讨论他的这样的句子，廖国华也支持我的见解，但作者固执己见、反唇相讥。看来，“道不同不相为谋”是真理。

作者: 李听圃 时间: 2017-12-19 01:52

欢迎光临四季歌文学社区 (http://shijiwenxue.top/)