四季歌文学社区

标题: [打印本页]

作者: 梧桐树    时间: 2023-12-20 16:20
标题:
以下是一首以“短、小、春风”为主题的现代新诗:

短小的春风,轻轻拂面,
带着温暖,带着希望。
它吹过山川,吹过田野,
吹过人们的心田。

春风虽短,却能唤醒万物,
让沉睡的生命重新焕发活力。
它轻轻拂过枝头,
嫩绿的芽儿便探出头来。

春风虽小,却能温暖人心,
让孤独的心灵得到慰藉。
它轻轻拂过水面,
涟漪便在湖面荡漾开来。

短小的春风,带着生命的力量,
带着希望的种子。
它吹过大地,吹过人间,
让我们感受到生命的美好。


作者: 梧桐树    时间: 2023-12-20 16:22

张义和

如果谈到短或者小
春风就在原野上吹过来
它不会揭开我的短处
我也不会在春天里沉默
作者: 李听圃    时间: 2023-12-20 23:42
以短为题,写的有特色。
作者: 梧桐树    时间: 2023-12-21 17:27
Shortness

Zhang Yihe

If we speak of brevity or smallness
The spring breeze blows over the open fields
It won't reveal my shortcomings
Nor will I remain silent in the springtime
作者: 梧桐树    时间: 2023-12-21 17:28
梧桐树 发表于 2023-12-21 17:27
Shortness

Zhang Yihe

文心一言的翻译
作者: 李听圃    时间: 2024-1-1 22:13
梧桐树 发表于 2023-12-21 17:28
文心一言的翻译

翻译为作品增色




欢迎光临 四季歌文学社区 (http://shijiwenxue.top/) Powered by Discuz! X3.1