四季歌文学社区

标题: 【七律】咏荠菜 [打印本页]

作者: 颂歌 时间: 2024-3-24 15:27
标题: 【七律】咏荠菜
【七律】咏荠菜

荠菜青葱别样新，栖身坡岭未争春。
叶如碧玉总含翠，花似幽兰至善臻。
愿与东风常作伴，晨沾甘露亦精神。
有谁识我天然味，肯定曾经品野珍。

作者: 李听圃 时间: 2024-3-24 23:31
360评诗
这是一首描绘荠菜的七言律诗。诗人描绘了荠菜在春天的景象，表达了对荠菜的喜爱和对其天然味道的赞赏。诗中将荠菜比作碧玉和幽兰，形象地描绘了荠菜的美丽和芬芳。诗人还希望荠菜能与东风作伴，晨露滋润，保持精神。最后，诗人感慨只有那些曾经品尝过荠菜的人才能真正欣赏它的天然味道。

作者: 李听圃 时间: 2024-3-24 23:32
360译诗
【Seventy-two Couplets】In Praise of Shepherd’s Purse

Shepherd’s purse, green and fresh, is unique and new,
Hiding in the hills, not competing for the spring.
Its leaves are like jade, always filled with green,
And its flowers are as elegant as兰花.
It wishes to be with the east wind forever,
And it is also full of spirit when dew is on it in the morning.
Whoever knows my natural flavor,
Must have tasted my wild treasure.

作者: 李听圃 时间: 2024-3-24 23:33
360解词
荠菜：荠菜是一种常见的野菜，又名地菜、护生草等。它味道鲜美，营养丰富，具有清热解毒、凉血止血等功效。

碧玉：碧玉是一种绿色的玉石，因其颜色鲜艳、质地细腻而受到人们的喜爱。在这里比喻荠菜的叶子如同碧玉一样翠绿。

幽兰：幽兰是指兰花的一种，其花色淡雅，香气浓郁。在这里将荠菜的花朵比作幽兰，形容其美丽而香气四溢。

东风：东风指春天的风，象征着生机勃勃的气息。在这里表示荠菜愿意与春天的风共同生长，充满活力。

甘露：甘露是指清晨凝聚在植物上的露水，含有丰富的水分和养分。在这里形容荠菜早晨沾满甘露，显得精神焕发。

野珍：野珍是指山野间的珍贵食材，包括各种野生蔬菜、菌类等。在这里表示只有品尝过荠菜这种野珍的人，才能真正体会到它的天然美味。

作者: 李听圃 时间: 2024-3-24 23:36
没有找到史上别人所写的最著名的《咏荠菜》同题诗。但是，这里为您推荐一首描写荠菜的古诗：

《荠菜》- 宋代：范成大

春日荠菜饶白花，道上饥人枕薯蓣。
岂无良田饱藜藿，寸草甘馨胜粱肉。
此物登场辈不齐，荣华落地始相依。
家园十亩抛荒久，安得从君食采薇。

这首诗描绘了荠菜在春天盛开的景象，表达了作者对荠菜的喜爱之情。同时也借荠菜寓意人生哲理，提醒人们要珍惜粮食，关注民生。

作者: 李听圃 时间: 2024-3-24 23:42
有谁识我天然味，肯定曾经品野珍。大多数人都爱吃荠菜，苦蔓是良药。荠菜一时鲜，两样都来采，迎春赛上仙。

作者: 杨门小玉 时间: 2024-3-25 05:38
好咏，赏读。问好！
吃过，的确好！

作者: 颂歌 时间: 2024-3-25 07:01

李听圃发表于 2024-3-24 23:42
有谁识我天然味，肯定曾经品野珍。大多数人都爱吃荠菜，苦蔓是良药。荠菜一时鲜，两样都来采，迎春赛上仙。

感谢李站雅赏！向您致敬！恭祝您吉康如意！

作者: 颂歌 时间: 2024-3-25 07:01

李听圃发表于 2024-3-24 23:33
360解词
荠菜：荠菜是一种常见的野菜，又名地菜、护生草等。它味道鲜美，营养丰富，具有清热解毒、凉血止 ...

感谢李站雅赏红亮鼓励！向您致敬！恭祝您吉康如意！

作者: 颂歌 时间: 2024-3-25 07:02

杨门小玉发表于 2024-3-25 05:38
好咏，赏读。问好！
吃过，的确好！

感谢小玉超版雅赏问好！向您致敬！恭祝您吉康如意！

作者: 颂歌 时间: 2024-3-25 07:19

李听圃发表于 2024-3-24 23:32
360译诗
【Seventy-two Couplets】In Praise of Shepherd’s Purse

感谢李站翻译成为英文！敬佩您的才华！

作者: 冯老1944 时间: 2024-3-28 18:11
欣赏，点赞。

作者: 颂歌 时间: 2024-3-29 07:19

冯老1944 发表于 2024-3-28 18:11
欣赏，点赞。

感谢冯老雅赏点赞！向您致敬！遥祝吉康如意！

欢迎光临四季歌文学社区 (http://shijiwenxue.top/)