四季歌文学社区

标题: 通信 [打印本页]

作者: 浦湘 时间: 2017-1-15 16:23
标题: 通信
本帖最后由浦湘于 2017-1-15 16:31 编辑

通信

上世纪60年代前期，中学普遍学习俄文，盛行与苏联朋友通信，我亦如之。尝与一叫瑞达的乌克兰女生鱼雁往来，直到中苏交恶乃已。往事历历在目而今人已垂垂向老，感从中来，诗以记之。

一在中华一在乌，神交万里尔和吾。

尚思金髪崖悬瀑，还忆蓝瞳春满湖。

岁月已随流水去，韶光恰似落霞敷。

诗成遥寄地中海，欲问相忘旧友无？

作者: 子曰 时间: 2017-1-15 16:26
尚思金髪崖悬瀑，还忆蓝瞳春满湖。

美好的回忆啊！

作者: 剪烛西窗 时间: 2017-1-15 16:51
哈哈，我也有此经历，是在五十年代前期，也是和乌克兰少女，还是体操运动员

作者: 子曰 时间: 2017-1-15 16:54

剪烛西窗发表于 2017-1-15 16:51
哈哈，我也有此经历，是在五十年代前期，也是和乌克兰少女，还是体操运动员

那您怎么没有娶回来当师娘？

作者: 剪烛西窗 时间: 2017-1-15 16:57

子曰发表于 2017-1-15 16:54
那您怎么没有娶回来当师娘？

警花这思维也太快了吧？是不是当初论语就是通信娶的你？

作者: 剪烛西窗 时间: 2017-1-15 16:57

子曰发表于 2017-1-15 16:54
那您怎么没有娶回来当师娘？

警花这思维也太快了吧？是不是当初论语就是通信娶的你？

作者: 子曰 时间: 2017-1-15 16:58

剪烛西窗发表于 2017-1-15 16:57
警花这思维也太快了吧？是不是当初论语就是通信娶的你？

一般频率是，他写三封，我才回一封。

作者: 剪烛西窗 时间: 2017-1-15 17:12

子曰发表于 2017-1-15 16:58
一般频率是，他写三封，我才回一封。

高傲滴警花啊

作者: 浦湘 时间: 2017-1-15 17:20

剪烛西窗发表于 2017-1-15 16:51
哈哈，我也有此经历，是在五十年代前期，也是和乌克兰少女，还是体操运动员

哟，您是五十年代前期的老前辈了！失敬，失敬！！

作者: 剪烛西窗 时间: 2017-1-15 17:36

浦湘发表于 2017-1-15 17:20
哟，您是五十年代前期的老前辈了！失敬，失敬！！

浦湘兄好。我和苏联学生通信是在斯大林死后马林科夫时期，因为记得她说在某个会上见到了马林科夫

作者: 浦湘 时间: 2017-1-15 17:57

剪烛西窗发表于 2017-1-15 17:36
浦湘兄好。我和苏联学生通信是在斯大林死后马林科夫时期，因为记得她说在某个会上见到了马林科夫{:1_210: ...

那时我还是个小学生哪。您是前辈无疑了。

作者: 剪烛西窗 时间: 2017-1-15 18:07

浦湘发表于 2017-1-15 17:57
那时我还是个小学生哪。您是前辈无疑了。

是的浦湘兄，我是55年高中毕业的

作者: 剪烛西窗 时间: 2017-1-15 18:07

浦湘发表于 2017-1-15 17:57
那时我还是个小学生哪。您是前辈无疑了。

是的浦湘兄，我是55年高中毕业的，痴长几岁，不过“前辈”愧不敢当

作者: 古风 时间: 2017-1-15 20:32
尚思金髪崖悬瀑，还忆蓝瞳春满湖。

浪漫

作者: 永忆江湖 时间: 2017-1-15 20:38
赏读佳作，令人遐思。诗友不妨将此诗翻译后寄出去试试。

作者: 浦湘 时间: 2017-1-15 21:45

永忆江湖发表于 2017-1-15 20:38
赏读佳作，令人遐思。诗友不妨将此诗翻译后寄出去试试。

В китае в украине.

Светлые волосы, голубые глаза, как водопад, как весенний озер.

Как-же годы поблекнул, возраст на закат

Стихи писали по адресу Средиземное море, старые друзья меня помнишь?

作者: 琴涩 时间: 2017-1-16 00:11
美好的回忆，值得珍藏。问好湘浦兄

欢迎光临四季歌文学社区 (http://shijiwenxue.top/)