十四行：致奥巴马的中东策略

季风

     唉，奥巴马先生，请不要把民主挂在嘴边，
     暂且让你的欲望和那恭维的道德安静安静。
     你不必徒劳美国纳税人的钱财，
     也不必要让国会的议员们相互争吵。
     你总是妄想控制那些呆笨的灵魂，
     不过，你还是走吧，别和那些人打交道；
     他们在你的眼里有许多的毛病，
     但是，和我一样，不会服你管教。
     中东的事务，自有它的渊源，请不要越俎代庖，
     如果你多管闲事，妄想用帝国的思想取代
     世界所剩不多的健全理智，
     那么，你面向自由女神的就职誓言，
     就是虚假的发誓。唉，
     你自己也会觉得应该安静地思考一切问题。

梧桐树

如果你多管闲事，妄想用帝国的思想取代
     世界所剩不多的健全理智，
     那么，你面向自由女神的就职誓言，
     就是虚假的发誓