本帖最后由 呼正林 于 2020-7-14 06:43 编辑
『鏡緣齋.詩詞/第八卷』
青玉案(雾天也寂寞)〖8-328〗
[辛弃疾·体]
青玉案 雾天也寂寞
作者:呼正林
清扬柳絮知春顾,漫天曳,逐风路。
且看初晖攀高树。
草青依旧,众花争艳,问询人歌舞。
喧哗旧日知何处?寂寞今朝难以付。
窃问清风何以述?
瞬然而过,一时难诉,莫把花香妒。
二〇二〇年四月七日于北京『镜缘斋』
〖镜缘斋·词话〗
辛弃疾《青玉案·元夕》与苏轼《青玉案·三年枕上吴中路》基本一致。《青玉案·雾天也寂寞》是按照辛弃疾《青玉案·元夕》的平仄格式填写的,《青玉案·元夕》原作如下
东风夜放花千树,更吹落,星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。
○○●●○○▲,●●○○●○▲。●●○○○●▲,●○○●,●○○●,○●○○▲。
●○○●○○▲,○●○○●○▲。●●○○○●▲,○○○●,●○○●,○●○○▲。
例词、苏 轼
三年枕上吴中路,遗黄耳、随君去。若到松江呼小渡,莫惊鸥鹭,四桥尽是,老子经行处。
辋川图上看春暮,常记高人右丞句。作个归期天已许,春衫犹是,小蛮针线,曾湿西湖雨。
【附录一】《青玉案》词谱
参见『鏡緣齋.詩詞/第八卷』青玉案(知青往事)〖8-327〗 |