白香词谱 (61-70)雨梦词谱版 清.舒梦兰 目 次 六一 沁园春 陆游 六二 醉太平 刘过 六三 喜迁莺 吴礼之 六四 双双燕 史达祖 六五 换巢鸾凤 史达祖 六六 瑞鹤仙 史达祖 六七 风入松 吴文英 六八 一翦梅 蒋捷 六九 永遇乐 蒋捷 七十 瑶台聚八仙 张炎 图标说明: 1.■为仄,◆为本仄可平,●为押仄韵或协韵, ▲转押另部仄韵,◎迭仄韵。 2.□为平,◇为本平可仄,○为押平韵或协韵,△转押另部平韵,⊙迭平韵。 六一、沁园春.有感 陆游 〔题考〕 【后汉书 窦宪传】:“宪恃宫掖声势,遂以贱直请夺沁水公主园田。”后沿以“沁圜”为公主第宅之代词,多见于唐人诗文。崔湜【侍宴长宁公主东庄】诗:“沁园东郭外,鸾驾一游盘。”储光羲【玉真公主山居】诗:“不言沁园好,独隐武陵花。”吴颂【代郭令公谢男尚主表】:“门开鲁馆,地列沁园。”本调﹝沁园春﹞。当创始于初唐,且出自侯门,可知也。万氏亦云:“﹝沁园春﹞是古调,作者极盛,其名最显。”又本调亦名﹝寿星明﹞。另有﹝花发沁园春﹞与本调无涉。 〔作法〕 本谓一百十四字。起首三句均四字,上两句句法相同,俱为仄仄平平。(孤字可仄)第三句起平韵,重在第三字,必须用仄,是为拗句。第一、二字平仄可不拘。第四、五为四字对句,而加一字豆,第二、四字与第一、三字各可平可仄。第六句与第五句同。第七句四字协韵,平仄恰相反;然第一字亦可平。第八、九句又为四字对句,与﹝过秦楼﹞起二句同。第十句七字,第一字不拘,下三字务用平仄平,亦拗句也。第十一句三字,应作平平仄,是乃定格。第十二、第十三,实为上五下四之九字句,亦即两句四字对偶而加一字豆;惟平仄不若第四、五句之可移易耳。后阕起首二字协韵,俱平声。次句四字,同前阕次句。第三句八字,上一下七,盖即前阕第十句而加一字豆也。第四句以下全与前阕同。 孤鹤归来, □■□□ 再过辽天, ■■□□ 换尽旧人。 ◆◆■○ 念 累累枯冢, ■ ◇□◇■ 茫茫梦境, ◇□◆■ 王侯蝼蚁, ◇□◆■ 毕竟成尘。 ◆■□○ 载酒园林, ◆■□□ 寻花巷陌, ◇□◆■ 当日何曾轻负春。 ◆■□□□■○ 流年改, □□■ 叹 围腰带剩, ■ □□■■ 点鬓霜新。 ■■□○ 交亲, □○ 散落如云。 ■■□○ 又岂料 而今余此身。 ■◇■ □□□■○ 幸 眼明身健, ■ ◆□◇■ 茶甘饭软, ◇□◆■ 非惟我老, ◇□◆■ 更有人贫。 ◆■□○ 躲尽危机, ◆■□□ 消残壮志, ◇□■■ 短艇湖中闲采蓴。 ◆■□□□■○ 吾何恨, □□■ 有 渔翁共醉, ■ □□■■ 溪友为邻。 ◆■□○ 六二、醉太平.闺情 刘过 〔题考〕 魏武帝诗,有“对酒歌太平”之句;至杜牧亦有“万国笙歌醉太平”之诗。于是被之管絃,播入乐府,即取﹝醉太平﹞为词调名焉。“安得中山千日酒,陶然直到太平年,”亦正可为本调名称之注脚。后又有﹝醉思凡﹞、﹝四字令﹞二名。 〔作法〕 本调三十八字,前后阕相同。起二句平仄俱不可移易,每句第三字尤关重要,且必须去声,则唱时方能高抗而隽永。第三句六字,第一三字平仄虽可通融,顾终以仄平平仄平平为佳。盖此调通体拗句,以四字为主,仅此句六字,亦宜拗以相称也。末句虽五字,实则四字句加一豆耳,即上一下四句法也。 情高意真, □□■○ 眉长鬓青。 □□■○ 小楼明月调筝, ◇□◆■□○ 写 春风数声。 ■ □□■○ 思君忆君, □□■○ 魂牵梦萦。 □□■○ 翠销香暖云屏, ◇□◆■□○ 更 那堪酒醒。 ■ □□■○ 六三、喜迁莺.闰元宵 吴礼之 〔题考〕 自毛诗有幽谷乔木之咏,旧时俗谚,遂以“梵迁”“乔迁”等为口头祝颂之辞。唐宋科举时代,更同后之“高标”“高升”等,为掇取巍科之代词。如李中【送夏秀才】诗:“况是清朝至公在,预知乔木定迁莺。”王禹偁诗:“姓名旧在莺迁榜,诗什重题燕子楼。”陈樵诗:“几时磋蠖屈,后日看莺迁。”可知当时民间,对于“迁莺”或“莺迁”一词之通俗普遍矣。胡适【词选序】云:“【花间集】五百首,全是倡家歌者作的,即看其中许多科举的鄙词如﹝喜迁莺﹞、﹝鹤冲天﹞之类,便可明白。”此调或加一“令”字;其四十七字一体,又名﹝鹤冲天﹞。盖因韦庄词有:“争看鹤冲天”句也。万氏【词律】,收其四十七字另一体,亦名﹝燕归来﹞。毛氏【填词名解】云:“案毛文鍚,有‘乔木见莺迁’之句。” 〔作法〕 本调一百零三字。首句四字起韵,“银”字可仄。次句五字,上一下四,“稔”“闺”二字可平。惟“正”字必须作平,(音征)定格也。第三句四字,协韵,与上句语气相连,合成上五下四之九字句,而平仄不可移易。第四、五为四字对句,句法同﹝沁圜春﹞第八、第九两句。第六句六字,协韵,与上两句相承,恰同﹝齐天乐﹞第三、四、五句。第六、七句为六字对句,一协一否,皆用仄收句法,与﹝离亭燕﹞起二句同。第八句三字亦即下二句之豆;而下二句,既可作上五下四之九字句,亦可作上三下六之九字句。如本词,亦可于“遍嬉游”略豆,以“宝马”连下读也。此处“勾”“宝”“香”三字,俱可平仄不拘。后阕起二字句,协韵,必作平仄。次句七字,上三下四,平仄不能易。第三句五字,协韵,为仄起仄收之五言句,语气须与前句相贯。以下全与前阕同。(惟“不”字以入作平) 银蟾光 , ◇□□● 喜 稔岁闰正, ■ ◆■◇□ 元宵还再。 □□□● 乐事难并, ◆■□□ 佳时罕遇, ◇□◆■ 依旧试灯何碍。 ◆■■□□● 花市又移星汉, ◆■■□□■ 莲炬重芳人海。 □■□□□● 尽勾引, ■◇■ 遍 嬉游宝马, ■ □□◆■ 香车喧隘。 ◇□□● 晴快, □● 天意教、 □■□ 人月更圆, □■■□ 偿足风流债。 ◆■□□● 媚柳烟浓, ◆■□□ 夭桃红小, ◆□◇■ 景物迥然堪爱。 ◆■■□□● 巷陌笑声不断, ◆■■□□■ 襟袖余香仍在。 □◆□□□● 待归也, ■□■ 便 相期明日, ■ □□◇■ 踏青挑菜。 ◆□□● 六四、双双燕.本意 史达祖 〔题考〕 从来词人骚客,感物兴怀,每以鸳鸯燕子,方喻伉俪人生。梁简文帝【金闺思】诗:“日移孤影动,羞睹燕双飞。”卢照邻【长安古意】诗:“双燕双飞绕画梁,罗帏翠被郁金香。”李白【双燕离】诗:“双燕复双燕,双飞令人羡。”元稹诗:“各各人宁宇,双双燕贺巢。”是﹝双双燕﹞之调名,有所从来矣。考吴梦窗词有:“小桃谢后,双双燕飞来”句,本调疑即创自梦窗,而【词苑丛谈】载卫氏姊妹,唱史邦卿﹝双双燕﹞词,至入汪蛟门之梦,则本词之脍炙一时,亦可知已。 〔作法〕 本调九十八字。首句四字,应作仄平仄仄,不可移易。第二句五字,上一下四,第一字可平;亦可作上二下三,吴梦窗词如是。第三句,四字起韵,语气须与上句相贯,而平仄不可移易。第四句四字,一、三两字不拘。第五、六句均六字协,第一字俱可平可仄;惟“相”字应作去声,方谐音律。第七句七字,上三下四,第二字可平;而第六字必当作平。此处“不”字,即以入声作平也。结为六字两句,上句平收,下句仄协,平仄不可移易。后阕换头。起为两字句,协韵,次句四字协韵,为平仄,平平仄仄,不可移易。第三句以下,与前阕相同。(“贴”字作平) 过春社了, ◇□■■ 度 帘幙中间, ◇ □■□□ 去年尘冷。 ■□□● 差池欲住, ◇□◆■ 试入旧巢相并。 ◆■■□□● 还相雕梁藻井, ◆■□□■● 又软语、 ■◇■ 商量不定。 □□□● 飘然快拂花梢, □□■■□□ 翠尾分开红影。 ■■□□□● 芳径, □● 芹泥雨润。 □□■● 爱 贴地争飞, ◆ □■□□ 竞夸轻俊。 ■□□● 红楼归晚, ◆□◇■ 看足柳昏花暝。 ◆■■□□● 应是栖香正稳, ◆■□□■● 便忘了、 ■◇■ 天涯芳信。 □□◇● 愁损翠黛双蛾, □◇■■□□ 日日画栏独凭。 ■■◇□◇● 六五、换巢鸾凤.春情 史达祖 〔题考〕 凤皇非梧桐不栖,【后汉书 仇览传】:“枳棘非鸾凤所栖,”李商隐【鸾凤】诗:“旧镜鸾何处?衰桐凤不栖。”是鸾凤须择巢而处也。又昔人每以“鸾凤”喻新妇,如卢储【催妆】诗:“今日辛为秦晋会,早教鸾凤下妆楼。”是所谓“换巢鸾凤”者,即喻女子嫁得其所也。本词有“换巢鸾凤教偕老”句,当即为谓名所本。 〔作法〕 本调一百字,平仄互协,为他词体格所无。首句四字,起平韵,第一字可仄。次二句共九字,即四字对句而加一字豆;“愁”“梦”二字平仄俱不拘。第四、五句为五字对句,亦即为平起之五言诗句,与﹝南歌子﹞起句恰相反。第六句七字,平起平协,与﹝潇湘夜雨﹞第四句同,即平起之七言诗句。第七句八字,于四字分豆,句法颇似﹝醉太平﹞之起二句,惟上四字为豆,不须协韵。第八句为三字仄句,亦可作为下句之豆。末句七字,句法为六字加一豆,即换仄韵。(须同部韵)后阕协仄。首句二字,次句三字,俱协韵;平仄一定,不能易。第三句九字,上四下五,协仄,第三、五字平仄不拘。第四、五句亦为四字对句,俱不用韵;句法与﹝琐窗寒﹞起句同。第六句六字,与﹝鹊桥仙﹞第三句同。第七句七字,系拗句,必作平仄平平仄平平,无一字可易。第八句亦七字,协仄;为平起之七言句。第九句三字,均用平声。末句七字,上三下四,与﹝蓦山溪﹞第四句同;惟上三字务作仄平平,不能移易。 人若梅娇, ◆■□○ 正 愁横断坞, ■ ◇□■■ 梦绕溪桥。 ◆■□○ 倚风融汉粉, ◇□□■■ 坐月怨秦箫。 ■■■□○ 相思因什到纤腰。 ◇□◆■■□○ 定知我今、 ◇□■□ 无魂可销。 □□■○ 佳期晚, □□■ 谩几度 泪痕相照。 ■◇■ ■□□● 人悄, □● 天渺渺。 □■● 花外语香, □■◆□ 时透郎怀抱。 ◆■□□● 暗握荑苗, ◆■□□ 乍尝樱颗, ◆□□■ 犹恨侵阶芳草。 ◆■◇□□● 天念王昌忒多情, □■□□■□□ 换巢鸾凤教偕老。 ◇□◆■□□● 温柔乡, □□□ 醉芙蓉 一帐春晓。 ■□□ ◇■□● 六六、瑞鹤仙.风怀 史达祖 〔题考〕苏頲【龙池乐章】:“恩鱼不入昆明钓,瑞鹤长如太液仙。”“瑞鹤仙”之名始此。【宋史五行志】:“至和三年九月大飨明堂,有鹤回翔堂下;明日,又翔于上清宫。是时所在言瑞鹤,宰臣等表贺,不可胜纪。”﹝瑞鹤仙﹞之入词,演为调名,亦昉于斯焉。 〔作法〕本调一百零二字。首句五字,为平起五言句,起仄韵。次为九字句,上五下四,与﹝桂枝香﹞次句同。第三句五字协韵,与﹝祝英台﹞第三句同。第四句亦为九字,与次句句法相似,惟上五字系仄句。顾稼轩词作“似三峡波涛”,则亦为平句,全同次句矣。周美成词,作“浓于酒,偏醉情人词客”;则亦可作上三下六也。第五句四字,为平平仄仄,不可移易第六句七字,上三下四,“不”字可作平。末结十三字,上句七字,上三下四,平起平收,第一字须仄。下句六字仄协,第一字可平。但语气,则十三字须一气呵成。后阕首句二字,协韵,平仄一定。第二、三句为四字对句,“听”字可平可仄。第四句四字协仄,与上两句语气连贯。第五句亦四字协仄,第一、三字平仄不拘。第六句六字,士三下三,协韵,平仄不能易。第七句九字,上五下四,与前阕第四句句法同,惟不协韵。第八句六字协韵,与上句语气亦宜连贯,第一字“也”可平。结尾十一字,上三字豆,下作四字两句,中惟“桃”字可仄,语气须一气贯注。 杏烟娇湿鬓, ◇□□■● 过 杜若汀洲, ■ ◆■□□ 楚衣香润。 ◆□□● 回头翠楼近, □□■□● 指 鸳鸯沙上、 ■ □□□■ 暗藏春恨。 ◆□□● 归鞭隐隐, □□■● 便不念、 ■◇■ 芳痕未稳。 □□■● 自箫声、 ■□□ 吹落云东, ◆■□□ 再数故园花信。 ◆■■□□● 谁问, □● 听歌窗罅, ◆□□■ 倚月钩栏, ■■□□ 旧家轻俊。 ■□□● 芳心一寸, ◇□◆● 相思后、 □□■ 总灰尽。 ■□● 奈 春风多事 ■ □□□■ 吹花摇柳, □□□■ 也把幽情唤醒。 ◆■□□■● 对南溪、 ■□□ 桃萼翻红, ◆■□□ 又成瘦损。 ■□■● 六七、风入松.春园 吴文英 〔题考〕毛先舒【填词名解】云∶“风入松,古琴曲;李白诗∶‘风入松下清,露出草间白’,词取此以名。”【词谱】云∶“汉吴叔文善琴,隐居石壁山,山多松树,尝盛夏抚琴于松下,遂作此操。”又按【风俗通义】∶“河间杂歌二十一章,内有﹝风入松﹞。”是本调调名,由琴曲而入乐府,复由乐府而沿为词名,由来古矣。 〔作法〕本调七十六字,前后阕同。首句七字,为七言平韵句。次句五字,为五言平韵句。第三句七字,平起仄收,不用韵,亦为七言句,而第三字不能用平。第四句七字,句法上三下四,第三字平仄可通用。结尾六字对偶两句,与﹝何满子﹞结句同。 听风听雨过清明, ◇□◆■■□○ 愁草瘗花铭。 ◆■■□○ 楼前绿暗分携路, ◇□■■□□■ 一丝柳、 ■□◇ 一寸柔情。 ◇■□○ 料峭春寒中酒, ◆■◇□◆■ 迷离晓梦啼莺。 ◇□◆■□○ 西园日日扫林亭, ◇□◆■■□○ 依旧赏新晴。 ◆■■□○ 黄蜂频扑秋千索, ◇□◆■□□■ 有当时、 ■□◇ 纤手香凝。 ◆■□○ 惆怅双鸳不到, ◆■◇□◆■ 幽阶一夜苔生。 ◇□◆■□○ 六八、一翦梅.春思 蒋捷 〔题考〕宋人称一枝曰一翦,元好问【牡丹】诗:“金刀一翦肠堪断,绿鬓刘郎半白生”;是一翦梅者,即一枝梅也。古时远地赠人,辄以梅花一枝,表相思。【荆州记】:“陆凯自江南,以悔花一枝寄长安与范晔,赠以诗曰:‘折梅逢驿使,寄与陇头人;江南无所有,聊赠一枝春。’”刘克庄诗:“轻烟小雪孤行路,折剩花寄一枝。”词名﹝一翦梅﹞,即于斯取义也。 〔作法〕本调六十字,七言与四言相间而成。首句为平韵七言句,但除第一字外,平入不能移易。次为四字两句,句法平仄俱无二致,(第一字均可仄)故不妨用叠句叠韵;如李易安词:“才下眉头,却上心头,”即其例也。第四句与﹝临江仙﹞第三句同。第五第、六句仍为四字两句,与次三两句同。后阕全同前阕。 一片春愁带酒浇。 ◆■□□■■○ 江上舟摇, ◆■□○ 楼上帘招, ◆■□○ 秋娘容与泰娘娇。 ◇□◆■■□○ 风又飘飘, ◆■□○ 雨又潇潇。 ◆■□○ 何日云帆卸浦桥。 ◆■□□■■○ 银字筝调, ◆■□○ 心字香烧, ◆■□○ 流光容易把人抛。 ◇□◆■■□○ 红了樱桃, ◆■□○ 绿了芭蕉。 ◆■□○ 六九、永遇乐.绿阴 蒋捷 〔题考〕毛氏【填词名解】云:“永遇乐歇拍调也。唐 杜秘书工小词,邻家有小女名酥香,凡才人歌曲悉能吟讽,尤喜杜词,遂成踰墙之好。后为仆所诉,杜竟流河朔。临行,述﹝永遇乐﹞词决别,女持纸三唱而死。第未知此调,创自杜与否。”所引故事不可考;大抵创自唐之中叶。万氏【词律】引晁无咎【消息】注云:“自过腔,即越调﹝永遇乐﹞。”是此词又为越调也。 〔作法〕本调一百零四字。首、次为四字对句,不用韵,“清”“山”二字均可仄。第三句为平仄平仄,起仄韵。第四五句亦为四字对句,第一字平仄不拘。第六句五字协韵,与﹝解语花﹞第三句同,惟第四字可拗作仄,此其异耳。第七八句又属四字两句,但不需对偶,而两句第一句及下句第三字,平仄均可通用。第九句六字,协韵,第一字可平。第十句七字,上三字豆,第一字可仄。(此豆有作仄平平或平平平者,均非宜)结句六字,第一字可平,第二字不能作仄。(赵师侠作“缓步阆风仙苑”,不足法)后阕起二句,与前阕第七八句同。第三句六字协。第四句至第十句,均与前第四句至第十句同。结句四字作仄平仄仄,上一下三,定格也。 清逼池亭, ◆■□□ 润侵山阁, ■□◇■ 云气凝聚。 □■□● 未有蝉前, ◆■□□ 已无蝶后, ◇□■■ 花事随流水。 ◆■□◇● 西园支径, ◆□□■ 今朝重到, ◇□◆■ 半碍醉筇吟袂。 ◆■■□□● 除非是、 ◇□■ 莺身瘦小, □□■■ 暗中引雏穿去。 ◆□■□□● 梅檐滴溜, ◇□◆■ 风来吹断, ◆□□■ 放得斜阳一缕。 ■■□□◇● 玉子敲棋, ◆■□□ 香绡落剪, ◇□◆■ 声度深几许。 ◇■□◆● 层层离恨, ◆□□■ 凄迷如此, ◇□◇■ 点破漫烦轻絮。 ◆■■□□● 应难认、 ◇□■ 争春旧馆, □□■■ 倚 红杏处。 ■ □■● 七十、瑶台聚八仙.寄兴 张炎 〔题考〕瑶台为仙人所居,错见于唐人诗中;如李白之“会向瑶台月下逢”,许浑之“晓入瑶台露气清”,李商隐之“更在瑶台十二层”,皆是也。八仙之称,最早亦起于唐,李白与贺知章、李适之、王璡、崔宗之、苏晋、张旭、焦遂为饮中八仙,杜甫有【饮中八仙歌】,事见【新唐书】。本词即并取上义以为名。且词中有“醉餐石髓,白眼青天”句,正杜诗中“宗之潇洒美少年,举觞白眼望青天,皎如玉树临风前”之语,尤可见词名之由来矣。又名﹝新雁过妆褛﹞、﹝八宝妆﹞。 〔作法〕本调九十九字。首句四字,起平韵,第一字可仄。次句九字,上三字为豆,第二字可平;下六字协韵,平仄不能移易,且以第二字用去声为佳。第三句四字;第四句六字,平仄俱不可易。第五六句乃七言诗句一联,与﹝忆江南﹞第三、四句正同。第七句为三字句,协韵;仄平平乃系定格;与﹝忆王孙﹞第四句同。第八、九句皆四字句,上仄收,下平协,平仄有一定。后阕换头。首句上四字全平,下二字全仄,不能易。(“两”作平声)第二、三句亦俱四字句,上加一豆耳;平仄不能移易。又语气须贯,仿佛上五下四之九字句。第四五句与前阕第四五句同;惟此作前阕“也知游事”为仄平平仄,后阕“峭壁谁家”为仄仄平平,似又相异,但吴梦窗作“雁风自劲”,则正与前半句法同也。第六句六字仄收,第一、三字平仄不拘。第七句八字,上一下七,即七言句冠一豆耳;然仅“抱”字可平。结尾十二字,分为三句,首为三字;次为五字;上一下四,末为四字。其中“石”与“白”,可平,“青”可仄;惟“青”作仄,则“白眼”俱当作平;梦窗作,其先例也。 秋月娟娟, ◆■□○ 人正远、 □◆■ 鱼雁待拂吟笺。 □■■■□○ 也知游事, ■□□■ 多在第二桥边。 □■■■□○ 花底鸳鸯深处睡, ◆■□□□■■ 柳阴淡隔里湖船。 ◇□■■■□○ 路绵绵。 ■□○ 梦吹旧曲, ■□■■ 如此山川。 □■□○ 平生几两谢屐, □□□□■■ 便 放歌自得, ■ ■□■■ 直上风烟。 ■■□○ 峭壁谁家, ■■□□ 长啸竟落松前。 □■■■□○ 十年孤剑万里, ◆□◇■■■ 又何似 畦分抱瓮泉。 ■◇■ □□◇■○ 中山酒, □□■ 且 醉餐石髓, ■ ■□□■ 白眼青天。 ◇■◇○
|