也谈对偶（4之二）

张垣王爷

       5，古诗文中的句子，无意中形成对偶，上下句的字数却不等。
          使河    如带，
              泰山若厉。                                                                          司马迁《史记·高祖功臣侯者年表序》      “河”对“泰山”。
          头    多肌虱，
          面目多灰尘。                                                                        《汉乐府·孤儿行》                                    “头”对“面目 ”。
       6，现代诗歌的对偶，因句式长，照应不周，上下句字数不等。
          幸福凝结着创业的艰难，
          胜利预示着更严峻的考验。                                                    北大中文系72级创作班《理想之歌》       下句多“更”字，如将“严峻”改为“成功”，可去掉“更”字。
         马列主义毛泽东思想光照日月的真理是你取之不尽的火种，
         无产阶级革命人们团结战斗的豪情是你用之不竭的燃料。       文武斌《烈火赞》     下句少一字，如将“革命人们”改为“各民族群众”，则与“毛泽东思想”字数相等。
       7，写在纸上字数相等，念在口中字数不相等。
         碗盖儿盖碗儿，
         瓶塞子塞瓶子。                                                                     上联六个字，两个“儿”字，表示儿化，嘴里说出来其实是四个字，与下联字数不相等。
        为人切莫小心眼儿，
        处事还须大肚皮。                                                                   上联八个字，最后的“儿”字，表示儿化，嘴里说出来其实是七个字，与下联字数相等。
       （待续4）

[b][url] http://www.138109.com [size=6][color=Red] | | ズ |  ズ注| [/color][color=Blue] : ズ  ]

剪烛西窗

王爷这些例子真有趣！

[b][url] http://www.138737.com [size=6][color=Red] | | 纟 |  纟注| [/color][color=Blue] : 纟  ]

张垣王爷

[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=269885&ptid=44516][color=#999999]剪烛西窗 发表于 2015-4-17 23:00[/color][/url][/size]
王爷这些例子真有趣！[/quote]

谢夸。