设为首页收藏本站

四季歌文学社区

 找回密码
 立即注册(鼓励中文名字)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1304|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

网络作家协会到底有什么不同?(转摘)

[复制链接]
  • TA的每日心情

    2016-3-7 16:10
  • 签到天数: 16 天

    [LV.4]偶尔看看III

    跳转到指定楼层
    楼主
    发表于 2015-7-10 15:48:32 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

    欢迎你来注册,这里有更多的热心朋友期待你的加盟参与。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册(鼓励中文名字)

    x
    [size=4][color=#999999][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif](根据《[color=rgb(128, 128, 128)][url=http://www.infzm.com/content/110480]南方周末[/url][/color]》7月10日刊[/font][/color][color=#999999][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]宋宇同题文章摘编)[/font][/color][/size]
    [p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]首先,传统文学要经过编辑、出版……网络文学只要一台电脑就可以产生作品。其次,传统作家像“单位人”;网络作家像“社会人”。现在,差别开始缩小了。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif][b]网络作协从哪儿来的[/b][/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]四川成立的网络作协,是全国的第五家省级网络作协——前4家分别在浙江、上海、广东、安徽。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]“网络作协”的概念早在2009年就出现过。诗人谷未黄、周瑟瑟曾发起民间的“中国网络作家协会”,一度有五百余名网络写作者加入,最终因难以获批而不了了之。那时,《文汇读书周报》的一篇评论称,在网络文坛中,以“网络作协”命名的组织那时早已随处可见,某网站一个以“网络作家协会”命名的博客圈子,会员已有三千多人。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]当时,时任中国作协书记处书记、新闻发言人陈崎嵘回应说,中国作协是合法的全国性作家组织,中国作协及各省市作协也正吸收优秀网络作家加入。2014年,陈崎嵘曾公开对媒体表示,依照他的乐观估计,中国网络作协将于2015年上半年成立。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]省级网络作协抢在了中国网络作协的前面。2014年1月7日,浙江省网络作协成立,也是全国第一个网络作协。半年之后的7月3日,上海网络作协成立。其实比这些网络作协更早,2013年10月31日,北京作协就成立了网络文学创作委员会。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]参加网络作协后要干嘛?浙江省网络作协的章程载明了会员的义务与权利:“会员有遵守本会章程,执行本会决议,参加本会活动,缴纳会费的义务;有选举权、被选举权,对本会工作及领导人员的建议、批评和监督权,以及享有本会有关待遇的权利。”这条规定,与浙江省作协章程关于会员的条款几乎完全一致。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]“当时我们感觉到,网络发展的现状需要一个协会,来团结社会上的网络作家和写手。”浙江省网络作协主席曹启文回忆道。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]曹启文并没有太多网络写作的经验,他的出身是传统文学刊物的编辑。在他看来,传统作家是“单位人”,网络作家是“社会人”。前者可以参加作协、文联和文艺家协会,“比较遵守规则,知道自己在写什么,在哪里发表,知道自己作为作家的一些责任,有自我约束。”而后者通常没有。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]2014年10月15日,中共中央总书记[color=rgb(0, 66, 118)][b][url=http://renwuku.news.ifeng.com/index/detail/5/xijinping]习近平[/url][/b][/color]主持召开文艺工作座谈会,对网络文学来说意义重大——周小平和花千芳作为网络作家代表参加座谈会。文艺座谈会后不久,2014年11月,四川省作协下发通知,称四川省网络作协正“紧张有序筹备”,要求下属各市、州作协“推荐本辖区创作成绩突出的网络写手10名以上”,并提供当地文联、作协主办的网站和活跃文学网站的域名、网址、邮箱、负责人及电话清单。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]2014年12月18日,国家新闻出版广电总局出台《关于推动网络文学健康发展的指导意见》,指导思想包括“以中国梦为时代主题,以爱国主义为主旋律”,还提出“用3至5年时间,使创作导向更加健康,创作质量明显提升”等发展目标,要求各地区、各有关部门“不断引导网络文学践行社会主义核心价值观”。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]在四川省网络作协成立之前的几家,主席均由所在地省、直辖市作协的党组副书记或副主席担任。依照浙江和上海两地网络作协的章程,这两家协会均接受当地作家协会的管理指导。广东网络作家协会,则是“广东省作家协会下设的网络作家分会”。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]四川省网络作协领导班子的产生采取等额选举法,现场三轮投票表决,依次选出39名理事成员、19名常任理事,以及副主席和副秘书长。选举人有权利不选择名单上的候选人,另外填上自己属意的其他名字。在前一晚的筹备会上,选举条例经过全体到会会员举手表决通过。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]和传统作协不太一样的是,网络作协的这些负责人之间,并没有太多的交集和交往。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif][b]网络作家更知道读者是衣食父母[/b][/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]庹政以官场小说闻名,被称为“新官场小说第一人”。人们总爱问:你没有官场经历,为什么要写官场小说?[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]“莫言还没有当过土匪呢。” 庹政并不认为这是个问题,“我们几千年来,不是文化本位,也不是钱本位,而是官本位。官场小说永远不缺少读者,权力崇拜深入每个人的骨髓,所以我才决定写官场小说的。”[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]虽然被归类为网络作家,但庹政的主要收入来源还是纸书,并自认为是“纸书写手”,在他看来网络文学“绝大多数都是平庸之作”。但他从不否认,网络改变了他的人生。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]当年从四川大学化学系肄业后,他通过自考上了西南师范大学的汉语言文学系。毕业后分配到内江市印染厂,一年不到工厂就破产了。1999年,因为经营书吧取得了良好的社会效益和经济效益,庹政被评选为“四川省第二届下岗职工优秀青年兴业带头人”。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]说是书吧,其实就是茶楼,但有几千册书,可以阅读。因为在互联网上找到大批志同道合的文友, 2001年庹政放弃了手上的生意,专心创作。到2007年,他已在《今古传奇·武侠版》等刊物发表二十余篇中篇武侠小说,《第八种武器》等武侠小说在台湾出版。那时,发表一个中篇,大约有3000元稿酬,他在六七年里就靠这些稿酬生活。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]2007年,他在网上发布小说《大哥》,引起很大反响。这是一部黑道小说,描写了三代大哥的产生、崛起和覆灭,时间跨度近20年。网络上的宣传号称“中国版《教父》”,出版后累计销售三十余万册。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]之后他创作官场小说《男人战争》、《青铜市长》、《猛虎市长》等,首印都不少于3万册。因出版《侯卫东官场笔记》大获成功的读客公司,约他写一个官场小说系列,合约暂定写八本。刚刚写完两本,就被叫停了——当时不少官场、黑道小说都被叫停出版。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]四川省网络作协副秘书长吴玉敏更被网民熟知的名字是“月斜影清”。她从2007年开始用这个笔名写小说,完全是业余爱好。第一部小说《凤城飞帅》发到新浪读书频道后两个月,她获得了当年的新浪原创大赛大奖,得到5万元奖金,也出版了单行本。回想起来,她颇感幸运:“如果没有这个奖励,我不知道自己会不会一直写下去。”[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]2008年1月,她的小说《拐个皇帝回现代》作为新浪原创频道上架的第一本VIP小说,向读者收费。编辑问她对VIP收费有什么期待,她说如果每月有3000元收入就写下去。上架当月,她的稿费就突破1万元,随后一路增长。高峰时期,她每天的更新量在1万字以上。2008年到2010年,她每年“码字”300万左右。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]VIP小说按照字数收费,字数越多,作者的收益越多。但她把“码字”形容为高强度的体力活。她一度陷入焦虑,每天睁开眼就想到将要更新的1万字,由于构思情节而经常失眠,2010年大病一场。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]与读者互动的即时性,是网络文学的特色。有个读者花了几十元追读吴玉敏的《婚姻支付宝》,因为男主角死去而非常愤怒,写了七八条长评论抨击她,甚至怒骂“你是不是生活中也是这种贱人”。吴玉敏恼火了,跟读者对骂。有一天她忽然醒悟,读者是自己的衣食父母:“就像我们去商场,花大钱买的东西不如意,骂几句也无可厚非。”她再没跟读者对骂过。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif][b]宅男宅女也需要认同[/b][/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]“网络写作作为一种艺术性的劳动,我们是要一直沉浸于一种下行性的快感,还是更愿意回归文学本身承受审美探索中那些上行的艰难?”这是四川省网络作协荣誉主席阿来的发问。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]“下行”就是“人家要什么给什么”。艺术美学则要求“上行”,就是创新、探索。“我们不能因为给文学贴了一个新的标签,就可以躲在这个标签下面,把所有的艺术本质的、本体的东西全部忘掉,假装它们不存在。”阿来对南方周末记者说。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]在阿来看来,当下对网络文学的讨论,主要由商业机构发言,它们会强烈推荐市场上比较成功的作家和作品,另一些人则被遮蔽了。“可能是在上行的路上艰难摸索的人,”他联想到过去对文学领域“八零后”“九零后”的讨论,“那时,大家用一些商业上成功的人,作为整个一代人的代表,后来才发现情况并非单纯这样。”他希望能逐渐做一些去掉遮蔽的工作,找出更有价值的文学表达。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]评论家马季认同网络文学目前仍属于俗文化范畴,但他觉得不应该在雅文化和俗文化之间划出鸿沟:“中国的文化高峰往往是在俗文化极大丰富的基础上产生的,也可以说,失去了俗文化的土壤,雅文化就成了无本之木、无源之水。”[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]“俗”带来的是广泛传播和巨大的商业机会。在传统的网络文学运营模式之外,饥渴的影视行业近年也积极在网络文学中围猎“IP”,寻找有广泛影响的成熟作品,购买改编权,制作成影视作品。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]吴玉敏的小说《拐个皇帝回现代》,已由乐视网制作为网络剧,电影和漫画的改编权也已经售出。她自己算了账:影视版权收入占比最大,此外还有简体、繁体版本的出版收入,以及漫画、音频广播剧等形式的版权收入。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]2014年3月,庹政也完成了一部电影剧本。他说这将是中影集团的一个重点项目,计划和好莱坞合作,打造中国的超级英雄,做成系列。眼下他正在写一部反腐题材的电视连续剧。最近,他又与读客公司签订合约,创作传奇文化小说《三星堆密码》。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]在网络盗版猖獗的情况下,网络作家的VIP阅读收入并不高,更多收入来源于移动阅读,以及游戏版权的销售。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]笔名“卷土”的四川网络作家陈圣夫从事过游戏行业。他告诉南方周末记者,一款手机游戏或者网页游戏,推广宣传费用非常惊人——假设游戏制作成本1000万,推广宣传的费用可能不止两倍。这种情况下,用几百万来购买一个现成的小说“IP”,其实非常划算。小说的付费读者本来就有消费习惯,转化成游戏消费者的比例非常高,在百度上“炒作”起来也事半功倍。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]和传统作家不同的是,网络作家大多不避讳自己的收入,甚至愿意炫耀自己的高收入。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]“尤其是男作者们,从不回避这个话题。我在想,如果挣了几百几千元自然不好意思。”吴玉敏对南方周末记者的分析是,网络作家大部分宅在家里,一般亲友会认为你没正经工作,不务正业,没出息,“可他们要知道你待在家里也能一年挣几十万元,立马对你刮目相看。就算是宅男宅女,也需要社会认同和主流价值观的肯定。在当前的中国,只有高收入,能立即被大家肯定和认同,尤其这收入是合法的血汗钱,所以成了网络写手炫耀的资本。”[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif][b]少走弯路尽快成“神”[/b][/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]2009年,庹政参加过鲁迅文学院的首届网络作家培训班,所谓“黄埔一期”,包括了各大网站中各种类型的顶尖写手。随着时间流逝,有些人遭到淘汰,有些发展得更好。他希望做一个写手孵化基地,帮助那些有热情、才气,刚刚入行的年轻人。“在资源和渠道上对他们进行倾斜,进行培训和引导,让他们少走弯路,尽快‘成神’。”在网络作家群体中,成绩卓著者被称为“大神”。庹政认为网络作协可以为网络作家的管理、互助和成长提供新的可能性,让年轻人在“成神”的过程中,也能够写出好作品。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]“管理”,也是浙江省网络作协的一个关键词。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]浙江省网络作协与网络作家保持了“O2O”式的联系——线上,他们通过网站、[color=rgb(0, 66, 118)][b][url=http://car.auto.ifeng.com/series/1785]QQ[/url][/b][/color]、微信等即时通讯工具与网络作家沟通;线下,他们经常上门拜访,“跟他们交心,问问他们有些什么困难,创作情况怎么样。”曹启文告诉南方周末记者。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]“电脑写作的时候写了到网上一发表就变成一个文化产品。中间没有经过刊物的审核,出版社的编辑。”曹启文对南方周末记者说,“网络写手没有一个组织来容纳他,关心、维护他的权益。”[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]对网络作家来说,有两个可能关系到他们生计的问题:一是网络作品侵权、盗版现象比较严重,“维权”就是网络作协反复强调的;还有一个,就是帮他们跟影视、游戏行业“牵线搭桥”。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]“尽可能提供一些露露面的机会”也是一种方式。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]2015年4月,浙江省作协党组书记、副主席臧军带领二十多名网络作家“进一次营房、巡一次边防、做一回新兵;当一回渔民、访一次渔村、守一次灯塔。”这已是浙江省网络作协举办的第四期网络作家体验营——网络作家容易“宅”在家里,年纪又轻,对生活中很多东西没有切身的感悟和体验。臧军认为,成立网络作协是要把网络作家团结起来,让他们意识到自己是作家,应该有担当和提升,要给社会提供一些“正能量”。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]说李虎可能没多少人知道,但说起“天蚕土豆”,在网络世界可算是“大神”,在《华西都市报》发布的“2014年网络作家富豪榜”中,1989年底出生的李虎以2550万人民币的版税收入排在第三名。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]“天蚕土豆”是四川人,在[color=rgb(0, 66, 118)][b][url=http://app.travel.ifeng.com/city_detail_432]杭州[/url][/b][/color]定居,他因此同时在浙江和四川两省的网络作协担任副主席。曹启文形容,这正体现出“网络无边界”。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]“天蚕土豆”把自己的成长过程形容为“从弱到强,从无到有”,如同他在小说中描写的少年成长故事。他回忆道:“当年写小说第一个月的第一笔稿费,是4000块钱左右。虽然现在来看这或许微不足道,但在当时,这却给予了我难以想象的动力。”[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]他告诉南方周末记者,浙江省网络作协成立之后,他的许多圈内朋友都希望加入。这位以玄幻小说闻名的作家郑重其事地补充道:“我对此也都是支持与欢迎。”[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]在庹政看来,“传统作家”和“网络作家”之间的身份落差感普遍存在。大部分写手在被问及从事什么工作时,自称网络作家,会感到不够硬气。一些传统作家也认为,“网络作家就是比较低级,比较‘注水’的,作品档次不够高。”[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]“进入网络作协,至少会觉得有个组织,属于正当职业。”庹政说。[/font][/color][/p][p=24, null, left][color=rgb(43, 43, 43)][font=simsun, arial, helvetica, clean, sans-serif]吴玉敏记得,有位女作者发微信时没上图,只说自己参加了会议,她的朋友们不以为然。这位女作者说自己“装X不成功”很郁闷,删掉信息,重新发了包括省委副书记的会议照片。“熟人们立即觉得高大上了。”[/font][/color][/p]
    分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
    收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖 支持支持 反对反对
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2021-12-10 17:18
  • 签到天数: 120 天

    [LV.7]常住居民III

    沙发
    发表于 2015-7-11 08:24:37 | 只看该作者
    欣赏了!努力!{:soso_e185:}
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2015-8-9 21:10
  • 签到天数: 217 天

    [LV.7]常住居民III

    板凳
    发表于 2015-7-11 19:07:08 | 只看该作者
    学习!{:soso_e182:}
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2016-3-7 16:10
  • 签到天数: 16 天

    [LV.4]偶尔看看III

    地板
     楼主| 发表于 2015-7-13 17:50:26 | 只看该作者
    四季歌会员已接近3000人,我的想法还是要建立我们自己的网络作家协会。现在一般要求投靠在一个市级以上文联麾下。请各位围绕这个事出谋划策。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    15 小时前
  • 签到天数: 3696 天

    [LV.Master]伴坛终老1

    5#
    发表于 2015-7-31 22:30:13 | 只看该作者
    {:soso_e181:}
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2016-3-25 14:39
  • 签到天数: 171 天

    [LV.7]常住居民III

    6#
    发表于 2015-8-7 19:55:01 | 只看该作者
    [i=s] 本帖最后由 三水散人 于 2015-8-7 19:57 编辑 [/i]

    因爱好而坚持,因修心而阅读,因感悟而创作。这个就是我简单而快乐的想法,提高人格的同时迎来新的朋友。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2021-3-17 14:12
  • 签到天数: 765 天

    [LV.10]以坛为家III

    7#
    发表于 2015-8-8 23:12:07 | 只看该作者
    欣赏{:soso_e179:}{:soso_e183:}
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    本版积分规则

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|四季歌文学社区 ( 京ICP备14012862号-2  

    GMT+8, 2024-12-22 16:06 , Processed in 0.089785 second(s), 27 queries .

    Powered by Discuz! X3.1

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表