欢迎大家来砍《祝你幸福》

东方求

【祝你幸福】

你说，幸福是一程旅行
途中山葱水绿
那不是你梦中的追逐
远方天空湛蓝，白云飘飘
漫天花雨铺就芬芳的驿路
拭去额前的汗珠
抬眼望去
你的笑容绽放花朵

一条通往幸福的路
没有人拥有完整的地图
大雨将倾
红蜻蜓压低身姿在田埂间飞舞
终是找不到一个盘踞的枝头
萤火虫总是提着灯笼
在黑暗中摸索时光的轮廓
那点点微光闪烁永恒的执着

你说，这一程旅行
风景再好你也不会留得太久
走自己的路
不是默默所谓的经过
平坦也好
坎坷也罢
脚下的路走过才能感悟
幸福，离不开自己不倦地付出

给你一句我的祝福
深深地浸润你每一处的折皱
不论时光如何流逝
请记住永远有一双目光把你关注
相信你定能找到属于自己的幸福
不管相逢还是再见
让脸上每个表情
都可以微笑着回顾

备注：为朋友修改后的稿子。
这里附上原作：

你说，如果一条路，
风景再好也不会留太久，
因为那不是你，
要走的路。
走过一段风衣飘逸的路，
就是满眼昏沉的花瓣雨。
拭去额头的汗水 ，
我看见在不远处，
你的笑容，
我们相逢的花朵。

这一条路，
是未知数，
没有人拥有地图，
你说，
明白现在自己身在何处。
曾似蜻蜓点水般在脑海里逗留，
终是找不到一个盘踞的角落，
去潜藏与歇息。
也曾因时光的轮廓摸索不到，
只看见它的背后，
有明明灭灭的点点微光，
熠熠生辉。


你说，
如果既定一条路，
风景再好
你也不会留太久。
自己要走的路，
你很在乎，
一始既往不是所谓的过程。
不要问究竟，
不要念共呜，
请叫岁月无声。


给你我一句祝福，
流进你心底的缝隙，
那么自然地浸到每一处的皱痕。
不论时光如何流逝，
请记住，
永远有一双关注你的目光，
初见，欣喜。
再见，依然。
默默地向永远道祝福。
相信有天能找到幸福
让脸上每个表情
都可以回顾。

（一位网友弟弟的热爱生活，努力奋斗深深感染着我，为此听了刘若英的《幸福就是》而涂鸦。愿他一帆风顺。）

东方求

诗阁雅韵 发表于 2013-5-23 23:23
临屏砍几句，不妥之处见谅。
原作显得稚嫩没有章法，离诗歌的要求远了点，像是分行日记，又像是三流吉它手 ...

谢谢雅韵点评！不过还是感觉这只是温柔一刀，我需要刀光血影。你兼顾原稿与改稿的评述让我很是感动。诗是一种情感的涅槃和灵感的喷涌，需要一些私人性的基线所以不象其他体裁那样可以从容修改。也从未这么操作过改诗，总是感觉惶惶然，但朋友所托不得不勉强而为之。

蜻蜓和萤火虫的节象倒也没多少差别，只不过是一个出现于白昼而一个出现于黑夜。我们是不是可以分开考虑，他们的结合体只是为了一个共同的目标而努力的精灵？

用词和意象提升方面纠葛比较多。作为一首诗来说，的确还需要加强一些润色。

不管怎样，除了感激还是得再次说声谢谢！希望以后能更严一些，更狠一些，呵呵。

诗阁雅韵

临屏砍几句，不妥之处见谅。
原作显得稚嫩没有章法，离诗歌的要求远了点，像是分行日记，又像是三流吉它手随意哼唱的小曲。但可贵是的情感真挚，友情散发出的柔美也足以让读者心动。
修改稿显出诗创的一些手法与规律，将意境向一个中心点拢了拢，主题明朗了，读着不那么散漫了。在措词上，修改稿也尽量向诗化靠近，意韵基本出来了。最值得赞赏的是，将原作里虚不可见的东西物化出来，质感增加了。比如原作里的蜻蜓点水和点点星光，修改稿写成了具体的雨前物像，可读性强了。
但是修改稿也还有提高的空间。比如，在节奏的把握上，受到原作的限制与牵扯，仍显得急促不稳，不够舒缓，这点在最后一节尤为明显，又回到三流吉它手那了。另外，语言还不够美，这是需要跳出原作，重新润色，才能达到的境界，也许东方是考虑原作者感受，没有大动。可以理解。
还有一点需要注意的是，具像描写要合理。刚刚提到蜻蜓点水的具化，是值得称道的，但后来又跟了萤火虫，这是两个气象下的物像，放在一起，有点怪异，蒙太奇也不是这么玩的。虽然可以辩解为萤火虫是写通常状态，但仍不在合理解释范围内。
先说这么多，有新想法再随时补充。请各位也积极发言。

清风

俺不会砍，先赏为快！:victory: