设为首页收藏本站

四季歌文学社区

 找回密码
 立即注册(鼓励中文名字)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 900|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

转贴 《简说现代诗的解读》

[复制链接]
  • TA的每日心情

    昨天 00:27
  • 签到天数: 3688 天

    [LV.Master]伴坛终老1

    跳转到指定楼层
    楼主
    发表于 2013-3-12 21:34:49 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

    欢迎你来注册,这里有更多的热心朋友期待你的加盟参与。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册(鼓励中文名字)

    x
                                                                                 简说现代诗的解读
                                                                                                江文波
           真正诗学意义上的优秀现代诗,如何做到“优秀”的解读?这是一件很困难的事,但我们又不能因为困难而望而止步,只能探索前行,个人的体会是:
           一、明确解读的目的
          解读一首或一组(集)现代诗,主要是为了:
    1、分析作品的优点和不足,帮助作者进一步提高创作水平;
    2、总结创作实践,分析成败得失,为现代诗的创作积累经验,进一步推进现代诗的发展;
    3、引导读者阅读,提高读者的鉴赏水平,更好地理解作品,促进作品的美学功能和社会作用的发挥……
           二、现代诗解读的困难
           现代诗的创作范式,整体上并没有远离诗歌的创作规律,但在创作方法和表现的内容方面,与传统诗歌相比,确实有了一定的变化:
    1、诗作所体现的内容和主旨,不一定象传统诗歌那样具体、直接,比如,可能是呼唤人文精神,表现生命的悲悯意识,对人类未来或文化的终极探寻……就是说,可能是抽象的,模糊的,甚至是不确定的——因为生命的体验,经常是不确定的。
    2、诗作的表现方法,可能主要以意象和修辞语言来表达,其意象和修辞语言,更可能具有个性化的体验特色,不像传统诗歌语言那样直白,意义那样单一,需要读者的感悟、联想,即第二次创造,其中免不了存在一定的障碍。
    3、优秀的现代诗,虽然每首都应该有主旨和内涵,但并不是每一个意象,每一个诗句,都直奔主题,在情感与意识流动的过程中,局部可能是暗示、烘托、隐喻等,意义上可能就有某些不确定性,甚至游离于主题的附近。这种创作的特定性,也给解读增加了困难。
           三、如何解读
           明确了解读的困难之后,我们就可以有针对性地克服困难:
    1、不要按传统的阅读方法,一定要在每首诗里,找出一个具体的主题,如:爱国、爱家、爱情,批判什么……等等,没有找到就认为没有读懂,不是的;
    2、诗歌给我们提供的是一个形象,一个意境,那我们就发挥自己的想象,去感悟她,我们只要获得一些美感,一些体验,一些共鸣,对一般读者来说,就可以了,不要认为自己没有读“懂”。
    3、对于专业的解读来说,我认为自然不要解读过粗,过粗可能就达不到解读的目的,但也不要过细,过细就可能使诗意流失,败坏了读者的胃口。
          没有模糊,就没有艺术。
         “诗无达诂”,是中国传统的艺术欣赏的主流美学原则之一,并且已经流传千年,几乎没有异议。今天,我们还需要讨论吗?

    [url] | | N |  N注| : N  ]
    分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
    收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖 支持支持 反对反对
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2015-8-9 21:10
  • 签到天数: 217 天

    [LV.7]常住居民III

    沙发
    发表于 2013-3-31 15:50:48 | 只看该作者
    写的好!

    [url] | | ≈ |  ≈注| : ≈  ]
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2019-7-27 00:51
  • 签到天数: 240 天

    [LV.8]以坛为家I

    板凳
    发表于 2013-4-4 15:19:00 | 只看该作者
    本帖最后由 东方求 于 2013-4-4 15:20 编辑

    写得真是一般的一般啊。有点无语。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2013-9-12 08:15
  • 签到天数: 129 天

    [LV.7]常住居民III

    地板
    发表于 2013-4-5 10:10:42 | 只看该作者
    欣赏,问好!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    昨天 00:27
  • 签到天数: 3688 天

    [LV.Master]伴坛终老1

    5#
     楼主| 发表于 2013-4-5 10:25:16 | 只看该作者
    东方求 发表于 2013-4-4 15:19
    写得真是一般的一般啊。有点无语。

    东方版主,把你的有关诗歌理解和写作的见解发到诗歌评论的栏目里,我们共同来探讨和学习一下,社区的理论建设也是我们的一大任务,我发的东西只是抛砖引玉。大家来发表高见才能逐步深化理论的研究。你看可好?:handshake
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    本版积分规则

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|四季歌文学社区 ( 京ICP备14012862号-2  

    GMT+8, 2024-12-13 08:32 , Processed in 0.081873 second(s), 27 queries .

    Powered by Discuz! X3.1

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表