设为首页收藏本站

四季歌文学社区

 找回密码
 立即注册(鼓励中文名字)

QQ登录

只需一步,快速开始

123
返回列表 发新帖
楼主: 义夫义
打印 上一主题 下一主题

[首发] 酒肆对话

[复制链接]
  • TA的每日心情

    2021-9-30 21:42
  • 签到天数: 26 天

    [LV.4]偶尔看看III

    41#
     楼主| 发表于 2021-11-24 00:21:33 | 只看该作者
    我就在水一方 发表于 2021-11-15 17:57
    不是谦虚呀,实在是不懂卖酒的小姑子与买酒的公子对话含义啊。

    小姑子道:“对面青山绿更多。公子尊姓大名?”
    公子曰:“本人姓公,单字鸡。”

    小姑子道:对面青山绿更多。……
    这句话意思:对面青山(酒肆)绿(水)更多。

    公子曰:本人姓公,单字鸡。
    我姓~公,名~鸡。
    其意思是:既然你们在酒里搀了水,那我就是一只公鸡,前来打水了。
    呵呵,“公鸡打水”,这个意思懂吗?

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2021-9-30 21:42
  • 签到天数: 26 天

    [LV.4]偶尔看看III

    42#
     楼主| 发表于 2021-11-24 23:53:10 | 只看该作者
    本帖最后由 义夫义 于 2021-11-24 23:55 编辑

    呵呵,“公鸡打水”,这个意思,就是民间俗称“公鸡踩水”哦。
    一方老师∶这个意思懂了吗?
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    本版积分规则

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|四季歌文学社区 ( 京ICP备14012862号-2  

    GMT+8, 2024-11-22 23:49 , Processed in 0.074769 second(s), 19 queries .

    Powered by Discuz! X3.1

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表