缘份与缘分 ， 意义大不同

义夫义

   


           《缘份与缘分 ， 意义大不同》

       最近，常见许多把“缘份”写成“缘分”的语言现象。
       其实，“缘分”绝不可等同于“缘份”。所不同的区别之处，则在于“缘份”和“缘分”这两个同音词语，中心词“缘”字一样，而后缀不同，一个是“份”，另一个是“分”。不同的两个后缀，决定了两个不同词语各自的表达意义。
        “缘份”这个词，本来是一个用来表达人与人之间的彼此相互关系的词语，讲的是关系双方彼此之间不仅有缘而且有份。词义重点是落在份上。而恰恰是这个“份”字，所表达的不光是关系双方身份的确认，也是特定情份关系的缔结与延续；毕竟是你中有我我中有你彼此相互融合的标志，也是两者彼此依存和谐与共延续发展的体现。
       若用“缘分”这个词语来表达的话，则是讲关系双方彼此有缘也有分。而这个“分”字，毕竟是“分别、分开、分离”等并未或并不合在一起的意思。或者说是先有缘而后又分开，分开了也就没有份了，如此则缘尽而散矣。
       故“缘份”和“缘分”这两个词，词语虽然读音相同，词义却未必相同。因此，在使用词语时，特别是在交际当中关系情感的表达上，口头上的语言表达与文字上的语言表达毕竟不同，使用上应当有所区别。那么，究竟在文书体现上，是用“缘份”，还是用“缘分”，更为准确贴切，当事人确应斟酌妥用为好。

       有多少缘起缘落，就有多少擦肩回眸；
       有多少悲欢离合，就有多少爱恨情仇；
       有多少前尘往事，就有多少蓦然回首。
       在人生的路上，我们皆是过客，可真正驻足的又有多少？并非不懂珍惜，有些缘分注定长短，或转身天涯或刹那芳华。
       缘来，是偶然，缘走，是必然。

        “缘份”，就是那天上的神马浮云。
       相遇是缘，相离亦是缘。....
       缘份，佛家用语。佛家认为，人与人的聚散都是缘份。有些人和我们缘份浅，仅仅一面之缘，如浮萍在水上偶然相聚。有的人缘份深，可以成为知交，至友，或成为终身伴侣。这一切人间的聚散，固然不可缺少人为的力量，但更能左右我们的还是看不见的缘份，这并不是迷信，也不是偏执，而是在冥冥之中，还有许许多多尚未认知的因素促成了一些定数。
       找一个懂你的人需要缘份，人的一生能有一个懂你的人，无论是男是女，那就是你人生最大的幸福！

义夫义

     相聚是缘

义夫义

       相分亦是缘

义夫义

    緣，就是一团丝。剪不断，理还乱。

义夫义

分[fēn] 1.区划开 ：～开。划～。～野（划分的范围）...
   [fèn] 1.名位、职责、权利的限度 ：～所当然。

份[fèn] 1.整体里的一部 ：～额。～饭。股～。

竹影

缘份缘分，一字之差南辕北辙。如今错别字乱用字习以成风，还美其名曰时代潮流，真让祖宗蒙羞。

义夫义

竹影 发表于 2019-6-1 21:14
缘份缘分，一字之差南辕北辙。如今错别字乱用字习以成风，还美其名曰时代潮流，真让祖宗蒙羞。

文友：晚上好！
中国汉字博大精深，“份”与“分”，少一个“单立人”，其意思就大不相同哩。

我就在水一方

哎，对哪，义老师说的对。我在加一点，缘很自私，说不清，心有灵犀，相通也说不清，就是懂的意思呀。

白水

心细之人。说得好，学习老师这种精神。

义夫义

我就在水一方 发表于 2019-6-1 21:47
哎，对哪，义老师说的对。我在加一点，缘很自私，说不清，心有灵犀，相通也说不清，就是懂的意思呀。

一方老师，晚上好！

呵呵， 緣，就是一团丝。剪不断，理还乱。

义夫义

qinyuanchun1234 发表于 2019-6-1 22:01
心细之人。说得好，学习老师这种精神。

老师，晚上好！
您过奖了，学无止境，共同学习哦。

我就在水一方

义夫义 发表于 2019-6-1 22:10
一方老师，晚上好！

呵呵， 緣，就是一团丝。剪不断，理还乱。

对的。是的，难于克制，剪不断。
特别的愛情，特别不一样，哈😊。

云上云上

“缘分”与“缘份”诠释得相细，明了，通俗易懂。谢谢。

我就在水一方

义夫义 发表于 2019-6-1 22:15
老师，晚上好！
您过奖了，学无止境，共同学习哦。

哎，对，互相学习。

yxq一叶扁舟

清楚明了，值得学习。

义夫义

云上云上 发表于 2019-6-1 22:40
“缘分”与“缘份”诠释得相细，明了，通俗易懂。谢谢。

谢谢云版鉴评！老师晚上好！

义夫义

我就在水一方 发表于 2019-6-1 22:22
对的。是的，难于克制，剪不断。
特别的愛情，特别不一样，哈😊。

义夫义

yxq一叶扁舟 发表于 2019-6-3 11:14
清楚明了，值得学习。

谢谢老师鉴评！老师晚上好！

冬风无痕

相聚总是缘，珍惜就好！

竹影

义夫义 发表于 2019-6-1 21:31
文友：晚上好！
中国汉字博大精深，“份”与“分”，少一个“单立人”，其意思就大不相同哩。

缘份——人生有缘还不算，有份才是完美，相见是缘，相识是缘，相聚更是缘，缘定三生便是夫妻缘。所以要珍惜人情，友情，亲情，更要珍爱夫妻情。
缘分——缘起缘灭有定数，缘来了挡不住，缘尽了留不住，这个分便是缘尽分手之意。人生旅途能遇到许多同路人，一路同行便是缘份，中途分手便是缘尽，即使是夫妻也有诀别的时候。所以一切顺其自然不必强求，该来的来，该去的去。