文言虚词浅说（七）

红尘散逸

十三  此
      1，连词，译为“因此，就。”
      （1）今入关，财物无所取，妇女无所幸，此其志不在小。司马迁《鸿门宴》
        ——现在入了关，金钱宝物不占取一点，不近女色，因此看，他的志向可不小。
      （2）有德此有人，有人此有土。《大学》
        ——有了德行，就能得到人心，得到了人心，就能获得土地。
      2，代词，译为“这，这个，这里，这样，这种。”
      （1）此犹文轩之与敝舆也。《墨子》
        ——这就好像用华美的车子同破旧的车子相比了。
      （2）此人可就见，不可屈致也。陈寿《隆中对》
        ——这个人只能到他那里去访问他，不能委屈他招他来见。
      （3）此乐何极！范仲淹《岳阳楼记》
        ——这种乐趣哪里会有尽头！
      （4）碧水东流至此回。李白《望天门山》
        ——碧绿的江水向东奔流，到了这里就转弯了。
十四   从
    1，介词，译为“从，跟，向，朝。”
      （1）即从巴峡穿巫峡。杜甫《闻官军收河南河北》
        ——就从巴峡出发，穿过巫峡。
      （2）请从吏夜归。杜甫《石壕吏》
        ——请让我晚上跟你回兵营去。
      （3）从其所契者入水求之。《吕氏春秋.刻舟求剑》
        ——朝那刻了记号的地方下水找剑。
     2，动词  译为“跟随，顺从，听从。”
       （1）一狼仍从，蒲松龄《聊斋》
        ——一头狼仍旧跟随着。
       （2）从民所欲。
        ——顺从了人民的欲望。
       （3）臣从其计。《汉书》
        ——我听从了他的建议。
      

李听圃

学习。

冬风无痕

很受用。