宋•女词人•作品(2-5) 镜缘斋•呼正林/抄录、编辑 ~~~ 忆秦娥 季温老友归樵阳,人来闲书,因以为寄 宋·孙道绚 ~~ 秋寂寞,秋风夜雨伤离索。 伤离索,老怀无奈,泪珠零落。 ~ 故人一去无期约,尺书忽寄西飞鹤。 西飞鹤,故人何在,水村山郭。 ~~ 【注释】 [离索]“离群索居”的略语。即离开同伴而孤独地生活。 [老怀]老来情怀。 [无奈]无可奈何。 [零落]不断地下落。 [故人]老朋友。 [无期约]没有一定的约会期。 [尺书]指书信。古人在帛上书写,通常一尺,故称。 [山郭]山傍。 【词谱】 元高拭词注:商调。按,此词昉自李白,自唐迄元,体各不一。要其源,皆从李词出也。因词有“秦娥梦断秦楼月”句,故名《忆秦娥》,更名《秦楼月》。苏轼词有“清光偏照双荷叶”句,名《双荷叶》。无名氏词。有“水天摇荡蓬莱阁”句,名《蓬莱阁》。至贺铸始易仄韵为平韵。张辑词,有“碧云暮合”句,名《碧云深》。宋媛孙道绚词,有“花深深”句,名《花深深》。 一、四十六字体 ㈠ 双调,前后段各五句,三仄韵、一叠韵。 ◎●▲,◎○⊙●○○▲。○○▲,◎◎⊙⊙,⊙◎○▲。 ◎○◎●◎○▲,◎○⊙●○○▲。○○▲,◎○◎●,⊙◎○▲。 例词、李 白 箫声咽,秦娥梦断秦楼月。秦楼月,年年柳色,灞桥伤别。 乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝。音尘绝,西风残照,汉家陵阙。 ㈡ 又一体:双调,前后段各五句,四仄韵。 ○○▲,○○●●○○▲。○○▲,○○○●,●○○▲。 ○●○○○●▲,●○○●○○▲。○○▲,●○●●,●○○▲。 例例、晁补之 牵人意,高堂照碧临烟水。清秋至,东山时伴,谢公携妓。 黄菊虽残堪泛蚁,乍寒犹有重阳味。应相记,坐中少个,孟嘉狂醉。 ㈢ 又一体:双调,前段五句三仄韵、一叠韵,后段五句两仄韵、一叠韵。 ○○▲,○○●●○○▲。○○▲,●○○●,●○○▲。 ○○○●●○○,○○●●○○▲。○○▲,○○○●,●○○▲。 例词、石孝友 秦楼月,秦娥本是秦宫客。秦宫客,梦云风韵,借机标格。 相从无计不如休,如今去也空相忆。空相忆,尊前欢笑,梦中寻觅。 ㈣ 又一体:双调,前后段各五句,三仄韵、一叠韵。 ●○▲,○○●●○○▲。○○▲,●○○●,○○○▲。 ○○●●○○▲,○○○●○○▲。○○▲,●○●●,○○○▲。 例词、秦 观 驴背吟诗清到骨,人间别是闲勋业。 云台烟阁久销沉,千载人图灞桥雪。 灞桥雪,茫茫万迳人踪灭。人踪灭,此时方见,乾坤空阔。 骑驴老子真奇绝,肩山吟耸清寒冽。清寒冽,祗缘不禁,梅花撩拔。 ㈤ 又一体:双调,前后段各五句,三平韵、一叠韵。 ⊙○△,◎○⊙●◎○△。◎○△,◎○◎●,⊙●○△。 ⊙○◎●◎○△,◎○◎●◎○△。◎○△,◎○◎●,⊙●○△。 例词、贺 铸 晓朦胧,前溪百鸟啼匆匆。啼匆匆,凌波人去,拜月楼空。 去年今日东门东,鲜妆辉映桃花红。桃花红,吹开吹落,一任东风。 ㈥ 又一体双调四十六字,前后段各五句,三平韵、一叠韵。 ●○△,○○●●●○△。●○△,●○●●,○●○△。 ○○●●○○△,○○●●○○△。○○△,●○○●,○●○△。 例词、秦 观 帝城东畔富韶华,满路飘香烂彩霞。 多少风流年少客,马蹄踏遍曲江花。 曲江花,宜春十里锦云遮。锦云遮,水边院落,山下人家。 茸茸细草承香车,金鞍玉勒争年华。争年华,酒楼青旆,歌板红牙。 二、四十字体 ㈠ 又一体:双调,前后段各四句,三仄韵。 ○○▲,○○●●○○▲。●○○●,●○○▲。 ○○●●○○▲,○○○●○○▲。●○○●,●○○▲。 例词、倪 瓒 扶疏玉,蟾宫树影阑干曲。一襟香雾,几枝金粟。 姮娥镜掩秋云绿,无端风雨声相续。不须澄霁,为沽醽醁。 ㈡ 又一体:双调四十字,前后段各四句,三平韵。 ●○△,●○○●○○△。○○○●,●●○△。 ○○●●○○△,○○●●○○△。○○●●,○●○△。 例词、颜 奎 水云幽,怕黄竹生新愁。如今何处,倚月明楼。 龙吟杳杳天悠悠,腾蛟起舞鸣箜篌。听吹短气,江上无秋。 三、四十一字体 又一体:双调,前后段各四句,四仄韵。 ○○▲,○●○○▲。○●▲,○●○○○●▲。 ●○○、○●●○▲,○●○○●▲。○●●、○●○○○●▲。 例词、张 先 参差竹,吹断相思曲。情不足,西北高楼穷远目。 忆苕溪、寒影透清玉,秋雁南飞速。菰草绿,应下溪头沙上宿。 四、三十八字体 又一体:双调,前后段各四句,四仄韵。 ○●▲,●●○○▲。●▲,○●○○○●▲。 ○○○●●○▲,●●○○▲。●▲,●●●○○●▲。 例词、冯延巳 风淅淅,夜雨连云黑。滴滴,窗外芭蕉镫下客。 除非魂梦到乡国,免被关山隔。忆忆,一句枕前争忘得。 三十七字体 又一体:双调,前后段各四句,两仄韵、两平韵。 ●▲,●●○○▲。○△,⊙●○○●●△。 ◎○◎●○○▲,⊙●○○▲。○△,●●○○●●△。 例词、毛 滂 夜夜,夜了花开也。连忙,指点银瓶索酒尝。 明朝花落知多少,莫把残红扫。愁人,一片花飞减却春。
|