设为首页收藏本站

四季歌文学社区

 找回密码
 立即注册(鼓励中文名字)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 112|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[探索] 《当我还能发出光和热的时候》将翻译介绍到坦桑尼亚

[复制链接]

该用户从未签到

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2023-5-27 22:39:46 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

欢迎你来注册,这里有更多的热心朋友期待你的加盟参与。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册(鼓励中文名字)

x
   2023年5月27日,坦桑尼亚驻华大使馆文化参赞阿丹博士及其助理专程来绵与我协商,请求我将《当我还能发出光和热的时候》和诗集《诗眼看世界》部分原创诗词版权授与坦桑尼亚使用,他们将其翻译成坦桑尼亚斯瓦希里语使用。

附《当我还能发出光和热的时候》

当我还能发出光和热的时候
我最亲爱的孩子
我会尽力为你铺就一段
通往成功的路
 
当我还能发出光和热的时候
我最心疼的爱人
我会尽力让你感受到
恩爱的甜蜜和幸福
 
当我还能发出光和热的时候
我最辛勤的父母
我会尽力让你们享受到
儿孙满堂的天伦之福
 
当我还能发出光和热的时候
我最亲密的朋友和同事
我会尽力为你们分担
人生的忧愁和工作的难处
 
当我还能发出光和热的时候
我最深爱的祖国
我会尽力为你的繁荣富强而拼搏
哪怕承受着人世间所有的累和苦
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖 支持支持 反对反对
回复

使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2024-4-19 04:45
  • 签到天数: 832 天

    [LV.10]以坛为家III

    沙发
    发表于 2023-5-27 23:37:19 | 只看该作者
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    昨天 00:39
  • 签到天数: 398 天

    [LV.9]以坛为家II

    板凳
    发表于 2023-5-28 00:34:58 | 只看该作者
    再赏精彩,以文会友 ,国际交流,点赞支持!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    本版积分规则

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|四季歌文学社区 ( 京ICP备14012862号-2  

    GMT+8, 2024-11-15 17:21 , Processed in 0.102756 second(s), 22 queries .

    Powered by Discuz! X3.1

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表