设为首页收藏本站

四季歌文学社区

 找回密码
 立即注册(鼓励中文名字)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 517|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

前言·钦定词谱(雨梦版)

[复制链接]
  • TA的每日心情

    2022-1-23 07:19
  • 签到天数: 330 天

    [LV.8]以坛为家I

    跳转到指定楼层
    楼主
    发表于 2014-11-13 04:31:37 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

    欢迎你来注册,这里有更多的热心朋友期待你的加盟参与。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册(鼓励中文名字)

    x
    前言·钦定词谱(雨梦版)
      《钦定词谱》清康熙时,陈廷敬、王奕清等奉康熙命编写,以万树《词律》为基础,纠正错漏,并予以增订,826词牌,2306体。《四库全书总目》誉之为"分刌节度,穷极窃眇,倚声家可永守法程"。但《钦定词谱》也有错误之处,唐、宋,金、元人词中不少调体亦遭遗漏。虽然仍未包括现存全部词调,但在未有更完备的词谱之前,《词谱》算是最善本。(360百科)
    ...
    钦定词谱(雨梦版)对清陈廷敬、王奕清等编写的《钦定词谱》全文收录,词牌顺序亦依其体制,仅作如下改动:
    1.将繁体改为简体,以便年青一代查阅引用;
    2.采用雨梦记谱法更换原词谱,更显简洁易识;
    3.逐一编号,在目录上标注体数;
    4.逐一审核,纠正讹误之处;(多为电子版讹误)
    5.增加部分词牌别体,及词例;
    6.标识句式,如数风流人物,谱记作●○○◎●。原谱式未指明此为一四句式,雨梦谱记作■  □□◆■。中间隔一空格,一目了然,不致弄错。
    ...
    雨梦记谱法简述:
    记谱方法有多种:
    1.直接采用平仄二字,本仄可平,和本平可仄采用外加-圆圈表示。
    我认为这是最好的记谱方法,上世纪六十年代王力先生《诗词格律十讲》一书即采用此法。但加圈后的字刋出后会消失,则无法采用,;
    2.直接采用平仄二字,本仄可平,和本平可仄采用加括号如:(平)、(仄)。但加括号后会显得排列不整齐,也不宜采用。
    3.直接采用平仄二字,本仄可平,和本平可仄用“中”来代表。此标记法要背个谱会结结巴巴,若遇谱记成“中”字成堆的更会无所适从,(见例)实最为不妥。
    4.过去手记谱用-表平,用|表仄,用+表可平可仄,方是方便,只是不太美观,更何况现在电脑普及,即令写繁体也不觉麻烦了。
    5.《钦定词谱》词谱押韵采用 色,复制时全归黑色,需一一校正;转韵时需加文字说明,致使与词例长短不一,雨梦谱则无此患了。
    以上记谱法,在押韵处还需另加文字说明,未免累赘。
    ...
    雨梦记谱法以黑白两色,黑为仄,白为平,自认为比较利于背诵又不让人迷糊。
    图标说明:
    1.■为仄,◆为本仄可平,●为押仄韵或协韵,▲转押另部仄韵,◎迭仄韵。
    2.□为平,◇为本平可仄,○为押平韵或协韵,△转押另部平韵,⊙迭平韵。
    ...
    先举两词例对照:
    天净沙·马致远
    枯藤老树昏鸦。小桥流水平沙。古道凄风瘦马。夕阳西下。断肠人在天涯。
    ⊙⊙●●○○ ●○○●○○ ●●○○●●协◎○⊙●协●○○●○○
    ◇◇■■□○  ■□□■□○  ■■□□■●  ◆□◇●  ■□□■□○
    ...
    雨梦按:
    1.复制刋出后,钦版押韵处由橙色变为黑色,使押韵标识与平仄标识无区别了;
    2.雨梦谱省去两协字。
    ...
    减字木兰花·欧阳修
    歌檀敛袂。缭绕雕梁尘暗起。柔润清圆。百琲明珠一线穿。
    ⊙○◎● ⊙●⊙○○●● ⊙●○○ ◎●○○◎●○
    ◇□◆●,◇■◇□□■●。◇■□△,◆■□□◆■△
    樱唇玉齿。天上仙音心下事。留住行云。满座迷魂酒半醺。
    ⊙○◎● ⊙●⊙○○●● ⊙●○○ ◎●○○◎●○
    ◇□◆▲,◇■◇□□■▲。◇■□○,◆■□□◆■○
    ...
    雨梦按:
    1.此词为“两仄两平四换头体”。《钦定词谱》无能为力,只好作注说明了。
    2.所引[钦定词谱]刊出后均未作颜色校正。
    3.雨梦谱:●为押仄韵,○为押平韵,▲转另部仄韵,△转另部平韵。不需作注说明了。
    4.雨梦谱:●,○连用表示协韵,间开使用表示非协韵。
    注:
    1.协韵:同部韵平仄相押。
    例:见天净沙一词,马与下为仄韵相押,同时与同韵部平声鸦、沙、涯相押
    2.迭韵:与上句的句或韵相同。
    ...
    例1.章台柳·韩翃
    章台柳。章台柳。昔日青青今在否。纵使长条似旧垂。也应攀折他人手。
    □◇● □□◎  ■■□□◇◆● ■■□□■■□ ■◇□◆◇□●
    此词◎,表示仄韵迭句。
    ...
    例2.长相思·白居易
    汴水流。泗水流。流到瓜州古渡头。吴山点点愁。
    ◆◆○ ■◆⊙ □■□□■■○ □□■■○
    思悠悠。恨悠悠。恨到归时方始休。月明人倚楼。
    ■□○ ◆□⊙ ■■□□□■○ ■□□■○
    此词⊙,表示平韵迭韵
    ...
    原《钦定词谱》“乾隆版”系从网上下载,言此《钦定词谱》经恶人谷珠楼依原谱复印件以简字制作,由胖丁转以繁体输入并重新编排校对。篇尾▲号乃胖丁依据《词律校勘记》加注。在此深表敬意。
                                             潭州雨梦甲午秋于蓉城

    分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
    收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖 支持支持 反对反对
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    21 小时前
  • 签到天数: 3654 天

    [LV.Master]伴坛终老1

    沙发
    发表于 2014-11-14 21:20:36 | 只看该作者
    辛苦,收藏。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    本版积分规则

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|四季歌文学社区 ( 京ICP备14012862号-2  

    GMT+8, 2024-11-5 21:34 , Processed in 0.081716 second(s), 27 queries .

    Powered by Discuz! X3.1

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表